Maisy's Animals Los Animales de Maisy: A Maisy Dual Language Book
Maisy, Maisy Dual Language Books Series
on Goodreads (52)
What’s inside...
La primera amiga de todos los niños! This classic Maisy toddler title is available in a dual Spanish-English edition. Young children are invited to meet Maisy's favorite animals, check out her wardrobe, see what's on her menu, and peek at what she has in her toy box - all through vibrant, toddler-friendly illustrations by Lucy Cousins identified in both Spanish and English.
Series reading
Non-Sequential
Age
3-7
Length
16 pages
Text complexity
Discussion points
Which animal from the book is your favorite and why?
Can you think of any other animals that speak different languages like Maisy?
How do you think Maisy feels when she meets each animal? What clues in the pictures help you understand her feelings?
If you could create your own animal character for Maisy to meet, what would it be and what language would it speak?
Tip: Role play these questions
Use expressive voice tones to mimic the sounds and languages of the animals Maisy encounters to make the reading experience more immersive.
Encourage your child to draw their favorite scene or animal from the book. Discuss the languages featured and explore the concept of diverse languages and cultures.
After reading, engage in a fun activity by learning animal names in another language together, enhancing both vocabulary and cultural appreciation.
Key lessons
Example Lesson: Bilingual Language Skills
Explanation: The book presents vocabulary in both English and Spanish, allowing children to learn and compare words in two languages.
Real-World Application: Children can apply this knowledge in multilingual environments, enhancing communication and cognitive flexibility.
Example Lesson: Animal Recognition
Explanation: Maisy introduces different animals throughout the book, helping children identify various animal species.
Real-World Application: Kids can recognize and name animals they see in zoos, books, or in nature, broadening their understanding of the world.
Example Lesson: Colors and Descriptions
Explanation: The book uses colorful illustrations and descriptors, which aids in teaching children how to describe objects and animals.
Real-World Application: Children learn to use descriptive language to communicate more clearly and effectively in daily interactions.
Example Lesson: Curiosity and Learning
Explanation: Maisy's exploration with animals encourages curiosity and enthusiasm for learning about new things.
Real-World Application: This can inspire children to ask questions and seek out learning opportunities in their surroundings.
Example Lesson: Cultural Appreciation
Explanation: Introducing a second language within the context of a familiar setting helps children appreciate and accept cultural diversity.
Real-World Application: This understanding fosters empathy and respect towards people from different linguistic and cultural backgrounds.