Mango, Abuela, and Me
What’s inside...
Me Gusta, a bilingual picture book by Angela Dominguez, celebrates Latinx families by illustrating moments of connection, delight, and safety. The book combines Spanish and English in a poetic narrative that explores the comfort of family love no matter the challenges. From exploring the world to sharing smiles and hugs, the story affirms that love transcends language and provides a sense of home.
Series reading
Non-Sequential
Age
4-8
Length
32 pages
Text complexity
Discussion points
How do you think Mia felt when she first tried to talk to Abuela?
Why is it important for Mia and Abuela to learn each other's languages?
What are some ways Mia and Abuela show their love for each other?
Can you think of a time when you had to learn something new to connect with someone?
How do you think the story would change if Mia couldn’t find ways to communicate with Abuela?
Tip: Role play these questions
Encourage empathy by asking your child to imagine themselves in Mia’s or Abuela’s position, discussing how they might feel.
Highlight the importance of family and cultural heritage, linking it to your own family stories or traditions.
Discuss the concept of patience and learning when Mia and Abuela teach each other new words.
Use a map or globe to locate the countries of origin in the story, creating a visual and geographical connection.
After reading, consider creating a mini language lesson with your child, swapping words in your languages much like Mia and Abuela.
Key lessons
Example Lesson: The importance of family and connection
Explanation: In 'Mango, Abuela, and Me', the relationship between Mia and her grandmother blossoms as they find ways to communicate despite the language barrier.
Real-World Application: Children can learn to value and nurture relationships with family members, understanding that love transcends language and cultural differences.
Example Lesson: Value of bilingualism
Explanation: Mia and her grandmother teach each other words in English and Spanish, showcasing the advantages and beauty of being bilingual.
Real-World Application: Encourages children to take interest in learning new languages, which can enhance cognitive development and cultural appreciation.
Example Lesson: Empathy and patience
Explanation: Mia shows patience and empathy as she helps her grandmother adapt to a new country and language.
Real-World Application: Children learn the significance of empathy by supporting friends and family through challenges and changes, fostering stronger relationships.
Example Lesson: Creativity in problem-solving
Explanation: The use of the parrot Mango as a way for Mia and Abuela to engage and learn language illustrates creative problem-solving.
Real-World Application: This can inspire children to think creatively in solving their own problems, especially in communicating and interacting with others.